HUNBL-009 Cambriolage, 100 heures de détention, enquête approfondie